Hi Dimitris, Really sorry for the slow reply to you and your colleagues. I know bug bashing is hard enough without the submitter being un-responsive.
On mobile it is stretched as much as possible, that is fine. My css needs some love to handle mobile. On my Mac 14" browser, the padding at sides is just excessive. My players would prefer to just have the character sheet near full width. Is there any UX reason that it needs the spacing.
Cheers Phil